va.
to humanize, to civilize;
to familiarize, to tame.
va.
rendre homme;
apprivoiser.
Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
| Présent |
| ես |
մարդացուցանեմ |
| դու |
մարդացուցանես |
| նա |
մարդացուցանէ |
| մեք |
մարդացուցանեմք |
| դուք |
մարդացուցանէք |
| նոքա |
մարդացուցանեն |
| Imparfait |
| ես |
մարդացուցանեի |
| դու |
մարդացուցանեիր |
| նա |
մարդացուցանէր |
| մեք |
մարդացուցանեաք |
| դուք |
մարդացուցանեիք |
| նոքա |
մարդացուցանեին |
| Aoriste |
| ես |
մարդացուցի |
| դու |
մարդացուցեր |
| նա |
մարդացոյց |
| մեք |
մարդացուցաք |
| դուք |
մարդացուցէք |
| նոքա |
մարդացուցին |
Subjonctif
| Présent |
| ես |
մարդացուցանիցեմ |
| դու |
մարդացուցանիցես |
| նա |
մարդացուցանիցէ |
| մեք |
մարդացուցանիցեմք |
| դուք |
մարդացուցանիցէք |
| նոքա |
մարդացուցանիցեն |
| Aoriste |
| ես |
մարդացուցից |
| դու |
մարդացուսցես |
| նա |
մարդացուսցէ |
| մեք |
մարդացուսցուք |
| դուք |
մարդացուսցջիք |
| նոքա |
մարդացուսցեն |
Formes d'impératif
| Prohibitif |
| դու |
մի՛ մարդացուցաներ |
| դուք |
մի՛ մարդացուցանէք |
| Impératif |
| դու |
մարդացո՛ |
| դուք |
մարդացուցէ՛ք |
| Exhortatif (thème du présent) |
| դու |
մարդացուցանիջիր |
| դուք |
մարդացուցանիջիք |
| Exhortatif (thème du passé) |
| դու |
մարդացուսջի՛ր |
| դուք |
մարդացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
| Présent |
| ես |
մարդացուցանիմ |
| դու |
մարդացուցանիս |
| նա |
մարդացուցանի |
| մեք |
մարդացուցանիմք |
| դուք |
մարդացուցանիք |
| նոքա |
մարդացուցանին |
| Imparfait |
| ես |
մարդացուցանեի |
| դու |
մարդացուցանեիր |
| նա |
մարդացուցանէր |
| մեք |
մարդացուցանեաք |
| դուք |
մարդացուցանեիք |
| նոքա |
մարդացուցանեին |
| Aoriste |
| ես |
մարդացուցայ |
| դու |
մարդացուցար |
| նա |
մարդացուցաւ |
| մեք |
մարդացուցաք |
| դուք |
մարդացուցայք |
| նոքա |
մարդացուցան |
Subjonctif
| Présent |
| ես |
մարդացուցանիցիմ |
| դու |
մարդացուցանիցիս |
| նա |
մարդացուցանիցի |
| մեք |
մարդացուցանիցիմք |
| դուք |
մարդացուցանիցիք |
| նոքա |
մարդացուցանիցին |
| Aoriste |
| ես |
մարդացուցայց |
| դու |
մարդացուսցիս |
| նա |
մարդացուսցի |
| մեք |
մարդացուսցուք |
| դուք |
մարդացուսցջիք |
| նոքա |
մարդացուսցին |
Formes d'impératif
| Prohibitif |
| դու |
մի՛ մարդացուցանիր |
| դուք |
մի՛ մարդացուցանիք |
| Impératif |
| դու |
մարդացուցի՛ր |
| դուք |
մարդացուցարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du présent) |
| դու |
մարդացուցանիջիր |
| դուք |
մարդացուցանիջիք |
| Exhortatif (thème du passé) |
| դու |
մարդացուսջի՛ր |
| դուք |
մարդացուսջի՛ք |
Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.
Mots dérivés
Անմարդացուցանեմ (ուցի)
Voir tout